字幕ほにゃく犬のダラダラほにゃく日記

字幕ほにゃく犬の日常をぐだぐだと書いています

2017-10-15から1日間の記事一覧

自分を励ますために

こんな画像を載せてみた。 ん? んんん? ちなみに、この穴はぜーんぶ本犬が食い破った穴であーる。あちこち穴だらけ…💦

相性

字幕ほにゃくをしてると、よく感じる。脚本にすっと入っていけてノリノリ♪で訳せるときと、なかなか入っていくことができず、いつまでもスクリプトの文字を読んでいる状態のときがある。ノリノリの時はすっごく楽しいけれど、なかなかノリノリになれない時は…