字幕ほにゃく犬のダラダラほにゃく日記

字幕ほにゃく犬の日常をぐだぐだと書いています

2017-09-29から1日間の記事一覧

映画祭の季節…!

秋は映画祭の季節。ワタシはこの季節が大好き。ワクワクしちゃう。初めての字幕ほにゃくのお仕事は某映画祭の作品だった。自分の字幕(今思い返してみると、かなり拙い訳だった…)がスクリーンに載ったときの感激は今もよく覚えている。いや、厳密に言うとス…